Ok, after running on WordPress 2.3.1 for almost 6 months now, I finally upgraded to version 2.5.1. In addition, I’ve also modified the theme to be a bit more modern, as the old theme was a little too grey for my taste.
If anyone experiences any issues, please report back.